Original web-page: http://www.english.illinois.edu/maps/depression/photoessay.htm
 ნიუ-იორკის საფონდო ბირჟის სავაჭრო სართული 1929 წლის დაშლის შემდეგ მოხდა. შავ სამშაბათს, ოქტომბერში ოცდამეცხრამეტე, ბაზარი ჩამოინგრა. ერთ დღეს, თექვსმეტი მილიონი აქცია გაიყიდა – ჩანაწერი – და ოცდაათი მილიარდი დოლარი გაქრა თხელ ჰაერში. ვესტინგჰაუსი სექტემბრის ღირებულების ორი მესამედი დაკარგა. დეუ პოონი დაეცა სამოცდაათი რაოდენობა. დასრულდა “ერა მდიდარი სწრაფი”. ჯეკ დემპსი, ამერიკელი მილიონერი სპორტსმენი, 3 მილიონი დოლარი დაკარგა. ნიუ იორკი სასტუმროს კლერკი სთხოვა შემომავალი სტუმრები, “თქვენ უნდა ოთახი საძილე ან ხტომა?” წყარო |
 1931 წლის 20 მარტის ნიუ-იორკის დახურულ მსოფლიო ბანკში შესასვლელთან დაცვის პოლიციამ დაადგინა. არა მარტო ბანკის წარუმატებლობამ ხალხის დანაზოგები გააუქმა, მათ ასევე შეარყია მეურნეობის იდეოლოგია. წყარო |
 დიდი დეპრესიის დროს ლოს ანჯელესში ამერიკის ლეგიონის დასაქმების ბიუროს სამუშაო ადგილებზე უმუშევარი ადამიანი იბრძვის. |
 პირველი მსოფლიო ომის ვეტერანები 1932 წლის 5 ივლისის ბონუს მარტში კაპიტალის საფეხურებს ბლოკავს (ხისქვეშ და ხისქვეშ). 1932 წლის ზაფხულში დიდი დეპრესიის შუაგულში, მსოფლიო ომმა ვეტერანებმა მოითხოვეს 1945 წლისთვის დაგეგმილი ბონუსის წინასწარი გადახდა ვაშინგტონში, რათა კონგრესზე და თეთრ სახლზე ზეწოლა მოახდინოს. Hoover წინააღმდეგობა გაუწია მოთხოვნა ადრე ბონუს. ვეტერანთა სარგებლობამ 1932 წლის ფედერალური ბიუჯეტის 25% მიიღო. მიუხედავად ამისა, როგორც ბონუსმა ექსპედიციურმა ძალამ 60 000 კაცს მიაღწია, პრეზიდენტმა ფარულად განაცხადა, რომ მის წევრებს კარვები, ჯარები, არმია და სამედიცინო დახმარება მიეცათ. ივლისში სენატმა 62-დან 18-მდე ბონუსი უარი თქვა. აქციის მონაწილეთა უმრავლესობა სახლში მიდიოდა, რამაც ხელი შეუწყო ჰუვერის შემოთავაზებაზე უფასო გზავნილს. ათი ათასი დარჩა, მათ შორის კომუნისტების და სხვა ორგანიზატორების მძიმე ბირთვი. 28 ივლისს დილით, ორმოცი დემონსტრანტმა სცადა განადგურებული ევაკუირებული შენობა, რომელიც ვაშინგტონში დემონტაჟს ითვალისწინებდა. ქალაქის პოლიციის უფროსმა, პელჰამმა ჯორჯფორდმა, მრევლს სასიამოვნო პატივი მიაგეს აგურის მიერ. Glassford- ის თანაშემწე განიცადა გატეხილი ქალა. მას შემდეგ, რაც ერიდანა, ორი სხვა პოლიციელი ცეცხლი გაუხსნა. ორი მსვლელობა მოკლეს. წყარო |
 ბუდ ფელსი და მისი ოჯახი. ალაბამა. 1935 ან 1936. ფოტოგრაფი: უოლკერ ევანსი. წყარო |
 არასანქცირებული დამზღვევი ბანაკი, მარშრუტი 70, არკანზასი, ოქტომბერი, 1935. ფოტოგრაფი: ბენ შანი წყარო |
 ფილიპინები ჭრის სალათის ფხვნილი, სალინა, კალიფორნია, 1935. ფოტოგრაფი: დოროთია ლანჟი. ფერმის მუშაკების ექსპლუატაციის შესაძლებლობის მაქსიმალურად გაზრდის მიზნით, კალიფორნიის დამსაქმებლები ჩინეთიდან, იაპონიიდან, ფილიპინებიდან, პუერტო რიკოდან, მექსიკიდან, ამერიკელი სამხრეთიდან და ევროპიდან. წყარო |
 ბირმინგემის, ალაბამაში, 1936 წლის საავტომობილო გზა. ფოტოგრაფი: უოლკერ ევანსი. წყარო |
 ფერმერი და ვაჟები, მტვრის ქარი, კიმარრონის ქვეყნის ოკლაჰომა, 1936. ფოტოგრაფი: არტურ როტშტაინი. გვალვა, რომელიც დიდ დეპრესიაში სასოფლო-სამეურნეო კულტურის განვითარებას დაეხმარა, ყველაზე ცუდი იყო ქვეყნის კლიმატურ ისტორიაში. 1934 წლისთვის ჩრდილოეთი დაკომიდან დიდი დინების დესიკა იყო მდინარე მესიდან მდინარე რიკისკენ. უზარმაზარი მტვერი წვიმა აჭარა. წყარო |
 მიგრანტ პიკ-პეკერის ბანაკში წვიმა. კალიფორნია, 1936 წლის თებერვალი. ფოტოგრაფი: დოროთია ლანჟი. წყარო |
 კალიფორნიაში ერთ-ერთი უმსხვილესი ბანაკის ბანაკში. 1936 წლის თებერვალი. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი. წყარო |
 ფოტოსურათი, რომელიც ცნობილი გახდა, როგორც “მიგრანტი დედა”, არის ერთ-ერთი სერია ფოტოსურათები, რომლებიც 1936 წლის თებერვალში ან მარტში კალიფორნიაში ნიპომოში გაკეთდა. ლანჟმა დაასრულა ერთი თვის მოგზაურობის საკითხი, რომელიც გადაღებულ იქნა ფერმერულ მეურნეობაში, რომლის დროსაც განსახლების ადმინისტრაცია იყო. 1960 წელს ლანჟმა ეს გამოცდილება მოგვცა:
|
 დოროთია ლანგის ის “მიგრანტი დედა”, ღარიბი პიკალის picker ბანაკში, რადგან მარცხი ადრეული პეა მოსავალი. ამ ხალხმა საჭმლის შესაძენად საკუთარი კარავი გაიყიდა. უმრავლესობა 2,500 ადამიანი ამ ბანაკში იყო გაჭირვებული. ათწლეულის ბოლოს გზაზე 4 მილიონამდე მიგრანტი იყო. წყარო |
 სატვირთო ავტომობილი “პატარა ოკლაჰომაში”, კალიფორნიაში გადაიყვანეს. 1936 წლის თებერვალი. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი წყარო |
 გელერტი, უგო, 1924. კენჭისყრის ხმა. 1920-იან წლებში ამერიკული კომუნისტური პარტია ხშირად დაზარალდა მთავრობის შევიწროებასა და საკუთარი სექტანტისტულ ბრძოლაში, მაგრამ 1930-იან წლებში მან მიიღო “ლიბერალური ორგანიზაციების” ალიანსების “პოპულარული ფრონტის” პოლიტიკა. მისი წევრობა სამჯერ გაიზარდა, მაგრამ კიდევ უფრო მნიშვნელოვანი იყო ათასობით მომჩივანი, რომელმაც მხარი დაუჭირა მხარეთა მხარდაჭერის მიზეზებს. წყარო |
 უმუშევრის, კოლუმბუსის, კანზასის აქცია. 1936 წლის მაისი. ფოტოგრაფი: არტურ როტშტაინი. წყარო |
 ექსპორტიორი- ის ეზო, ჰეილის ქ., ალაბამა, საზაფხულო 1936. ფოტოგრაფი: ფეხითარის ევანსი წყარო |
 შედუღების კაბინეტის პორკი, ჰალო შტაბი, ალაბამა, 1936 წლის ზაფხული. ფოტოგრაფი: უოლკერ ევანსი. დიდი დეპრესიის დროს დიდი წვლილი შეიწირა წილი და მწვავე ეკონომიკურ ეკონომიკას. წყარო |
 სამზარეულოში ფლოიდის ბრუნესის სახლში, მაკედლინის მახლობლად, ჰეილის ქ., ალაბამა. 1936 წლის ზაფხული ფოტოგრაფი: უოლკერ ევანსი. წყარო |
 ნიუ-მექსიკოს გზაზე ცხრა გაჭირვებული ოჯახის ნაწილია. დეპრესია ლტოლვილები აიოვასგან. აიოვას დატოვება 1932 წელს, მამის ჯანმრთელობის მდგომარეობის გამო. მამა ავტო მექანიკოსი, ფერმერი ვაჭრობა, ტუბერკულოზი. ოჯახი არიზონში რელიეფის ქვეშ იმყოფებოდა, მაგრამ აივ-ში რელიეფური როლის შესახებ არ დაუშვეს, რომლითაც ისინი დაბრუნდნენ. ცხრა ბავშვი, მათ შორის, 4 თვის ბავშვი. ფული არ არის. საკვები პროდუქტების ყიდვისთვის ფულის გაყიდვის შესახებ. “ჩვენ არ გვინდა წასვლა, სადაც ჩვენ ვიქნებით საშიშროება არავისთვის”. მიგრანტ ბავშვთა მოსწავლეები, როგორც წესი, სკოლაში არ მონაწილეობდნენ. 1930 წლის ბოლოს დაახლოებით 3 მილიონი ბავშვი მიატოვა სკოლაში. ათასობით სკოლა დაიხურა ან მუშაობდა მინიმუმ საათებში. მინიმუმ 200 000 ბავშვი საკუთარ გზებზე გადავიდა. 1936 წლის ზაფხული. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი. წყარო |
 ადამიანები, რომლებიც ცხოვრობენ უმწეო სიღარიბეში, ელმ გროვი, ოკლაჰომა ქვეყნის ოკლაჰომა. 1936 წლის აგვისტო. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი. წყარო |
 კალიფორნია, კალიფორნია, 1936 წლის ნოემბერი. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი. წყარო |
 დიდი დეპრესიის დროს უმუშევრობა მაღალი იყო. ბევრი დამსაქმებელი ცდილობდა იმდენი შრომა, რაც მათმა თანამშრომლებმა შეძლეს ყველაზე დაბალი ხელფასისთვის. მუშაკები დაარღვიეს შეკრების ხაზების, სამუშაო პირობების და სამუშაოს უსაფრთხოების ნაკლებობის სისწრაფით. ერთობის გაძლიერება, მათ შექმნეს კავშირები. საავტომობილო მუშაკები ორგანიზებდნენ ამერიკის საავტომობილო მუშაკები 1935 წელს. გენერალური მოტორსი არ აღიარებს ამერიკის საავტომობილო მუშაკები როგორც მუშათა ვაჭრობის წარმომადგენელი. მოსმენის ხმები, რომ გ.მ. სამუშაოები ქარხნებში გადავიდა, სადაც კავშირი არ იყო ისეთი ძლიერი, რომ ფლინტში მუშები 1936 წლის 30 დეკემბერს გაჩერდნენ. როდესაც მუშები გაემგზავრნენ სამსახურში და ქარხანაში გაჩერდნენ, მენეჯმენტმა შეიძლება ახალი თანამშრომლების გაფიცვა მოახდინოს. იმ შემთხვევაში, თუ მუშები ქარხანაში იმყოფებოდნენ, მენეჯმენტმა ვერ შეცვალა სხვა მუშებით. ეს სურათი გვიჩვენებს, რომ გატეხილი ფანჯრები გენერალ მოტორსის ფლინტი ფიშერი სხეულის ქარხანაში, ფლიტის დასასვენებლად, 1936-37 წლებში. წყარო |
 ჯავშანტექნიკა ფანჯრის შესასვლელთან ფიშერი სხეულის მცენარეთა ნომერზე 3 ფლინტი, მიჩიგანი, იან. 1936. ფოტოგრაფი: შელდონის დიკი. წყარო |
 ლოს-ანჯელესში, კალიფორნიაში. 1937. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი. დიდი დეპრესიის დროს 2.5 მილიონი ადამიანი სამხრეთ და დიდ ვაკეებში საკუთარ სახლებში მიტოვდა და გზაზე წავიდა. წყარო |
 კალიპატრიაში, საიმპერატორო ველის, კალიფორნიაში, ნახევარმხრივი რელიეფის შემოწმების მოლოდინში. ტიპიური ამბავი: თხუთმეტი წლის წინ მათ მფლობელობაში არსებული ფერმერები ოკლაჰომა. დაკარგა მათ მიერ ვალდებულების შესრულების უფლება როდესაც ბამბა ფასები დაეცა ომის შემდეგ. გაქირავებულია დაქირავებულები გვალვისა და მტვრისგან ისინი მოვიდნენ დასავლეთში, 1934-1937 წლებში. არასდროს დატოვა ქვეყანა, სადაც დაიბადნენ. მიუხედავად იმისა, რომ კალიფორნიაში ერთ წელიწადში ისინი მუდმივად არ ცხოვრობდნენ რომელიმე ქვეყნის ნებისმიერ ქვეყანაში, რათა გახდეს სამართლებრივი რეზიდენტი. მიზეზი: მიგრირებადი სასოფლო-სამეურნეო სამუშაოები. 1937 მარტი. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი. წყარო |
 გვალვა ლტოლვილთა ახლოს ჰოლტვილი, კალიფორნია. 1937 მარტი. ფოტოგრაფი: დოროთი ლანჟი წყარო |
 ლელენდი, მისისიპი, დელტაში, 1937 წლის ივნისში. ფოტოგრაფი: დოროთია ლანჟი. წყარო |
 ლინკოლნ ბრიგადის სასწრაფო დახმარების კორპუსი. ჯგუფი ნიუ იორკში თექვსმეტი მოხალისე, American Medical Bureau. 125 ამერიკელი მამაკაცები და ქალები ესპანეთის სამოქალაქო ომში ამერიკულ სამედიცინო ბიუროს ემსახურებიან, როგორც ექთნები, ექიმები და დამხმარე პერსონალი. 1936-1939 წწ. ესპანეთის სამოქალაქო ომი 1930-იანი წლების დიდი საერთაშორისო მიზეზი იყო. ჰიტლერისა და მუსოლინის დახმარებით, სპანსჰისმა სამხედრომ პროგრესული არჩეული მთავრობის წინააღმდეგ აჯანყება გამოიწვია. დაახლოებით 3000 ამერიკელი მოხალისეებად იბრძოლა ესპანეთის რესპუბლიკის სახელით. დაწკაპეთ აქ რუკები გვერდი ესპანეთის სამოქალაქო ომი წყარო |
 ესპანეთის სამოქალაქო ომის დემონსტრაცია ნიუ-იორკში. პრესის ფოტო. ფოტოგრაფია “ალექსანდრე, 177 ტომპსონის ქუჩა, ნიუ-იორკი”. წყარო |
 გაფიცვის პიკეტი,ნიუ იორკი,ნიუ იორკი. დეკ 1937. ფოტოგრაფი: არტურ როტშტაინი. წყარო |
 უმუშევარი მუშები ნაძვის ხის წინ, აღმოსავლეთ მე -12 ქუჩაზე, ნიუ იორკში. დეკემბერი 1937. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. უსახლკარო თემების დასახლებული მოსახლეობა ქვეყნის ყველა დიდ ქალაქში და მის გარშემო. წყარო |
 ყოველდღიური შემადგენლობის ნაწილი სახელმწიფო დასაქმების სამსახურის ოფისთან. მემფისი, ტენესი. 1938 წლის ივნისი. ფოტოგრაფი: დოროთია ლანჟი. წყარო |
 ნებაყოფლობითი დამწყები ხდის ყავის სამზარეულოში თავის სახლში მიტოვებული საწყობი, კარატუშვილი, მისურის. აგვისტო 1938. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. წყარო |
 წევრები პიკეტი ხაზი მეფე ფერმის strike. მორისვილი, პენსილვანია. 1938 წლის აგვისტო. ფოტოგრაფი: ჯონ ვაჩონი. ხშირად რასისტული საზოგადოებისგან განსხვავებით, რამდენიმე გაერთიანება მყარად ინტეგრირებული იყო. წყარო |
 ელექტროენერგიის გადამზადება დევნილები. ტეხასის პანჰანდლი, 1938. ფოტოგრაფი: დორეტი ლანგი. წყარო |
 ნებაყოფლობითი ემიგრანტები მექსიკის განყოფილებაში სან ანტონიო, ტეხასი. სახლი აშენდა ჯართის მასალა მექსიკაში ვაკანტურ ადგილას სან-ანტონიო, ტეხასის განყოფილება. 1939 წლის მარტი. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. წყარო |
 მექსიკის ქალი მოწყობილი რამ მისი უხეშად აშენებული ქოხი სახლში. სან ანტონიო, ტეხასი. 1939 წლის მარტი. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. წყარო |
 რელიეფის ხაზი ელოდება საქონელს, სან ანტონიო, ტეხასის. 1939 წლის მარტი. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. წყარო |
 კაცი ვაგონდი ჯუნგლებში მკვლელობაში კუს რათა წვნიანი, მინეაპოლისი, მინესოტა. სექტემბერი 1939. ფოტოგრაფი: ჯონ ვაჩონი. წყარო |
 გაყიდვის ვაშლი, ჯექსონვილი, ტეხასი. ოქტომბერი, 1939. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. ბევრმა სცადა ვაშლის გაყიდვა, რათა თავიდან იქნას აცილებული სირცხვილი. ნიუ-იორკში, ქუჩაში 5 000-ზე მეტი აპლიკატორი იყო. წყარო |
 ახალგაზრდა ბიჭები ელოდება ქალაქში მისიისთვის სადილისთვის, რომელიც ღამით გამოიცემა. დუბუკი, აიოვა. აპრილი 1940. ფოტოგრაფი: ჯონ ვაჩონი. მილიონებისთვის, სუპიანი სამზარეულოთი შესთავაზეს ერთადერთი საკვები, რომელსაც ისინი ჭამდნენ. წყარო |
 დურჰემი, ჩრდილოეთ კაროლინა, მაისი 1940. ფოტოგრაფი: ჯეკ დელანო. “ავტობუსის სადგურში.” წყარო |
 იატაკზე საძინებელი, ჩიკაგო, ილინოისი. აპრილი 1941. ფოტოგრაფი: რასელ ლი. წყარო |
 იბუკო, პუერტო რიკო. Strikers ახლოს შაქრის ქარხანა. იანვარი 1942. ფოტოგრაფი: ჯეკ დელანო. წყარო |
 იბუკო, პუერტო რიკო. ქარხანა სოფელში შაქრის ქარხანაში. იანვარი 1942. ფოტოგრაფი: ჯეკ დელანო. წყარო |
